Siirry sisältöön

Ajan ja määrän ilmauksia: ei paljon vai paljoa, ei kauan vai kauaa?

Ohje lyhyesti

Sellaisten määrää ja tilanteen kestoa tarkoittavien ilmausten kuin paljon ja kauan muoto voi pysyä samana myöntö- ja kieltolauseissa, mutta kieltolauseessa on käytössä myös harvinaisempi muoto paljoa, kauaa:

Hinnat ovat kohonneet paljon.

Hinnat eivät ole kohonneet paljon ~ paljoa.

Olen asunut täällä kauan.

En ole asunut täällä vielä kovinkaan kauan ~ kauaa.

Kestoa ilmaiseva koko ajan voi esiintyä kaikenlaisissa lauseissa. Lisäksi passiivi- ja käskylauseissa vaihtoehtona on harvinaisempi muoto koko aika. Kieltolauseissa on vaihtoehtona muoto koko aikaa.

Leirillä oltiin sadesäällä koko ajan ~ koko aika teltassa.

Emme olleet koko ajan ~ koko aikaa sisällä.

Ohjeen osat ovat seuraavat:

Koko ohje

Ei paljon ~ ei paljoa, ei kauan ~ ei kauaa

Sanat paljon ja kauan voivat esiintyä samanmuotoisina niin myöntö- kuin kieltolauseissa. Kieltolauseissa käytössä ovat lisäksi paljoa sekä – kirjoitetussa kielessä selvästi harvinaisempi – kauaa.

Myöntölause: paljon

Palvelujen hinnat ovat nousseet poikkeuksellisen paljon.

Kalaa syötiin paljon etenkin paaston aikana. 

Kieltolause: ei paljon ~ ei paljoa(kaan)

Asuntojen reaalihinnat eivät ole nousseet paljon ~ paljoa.

Tavaroiden ja palveluiden hinnat eivät ole nousseet paljon ~ paljoa viime aikoina.

En enää muista paljoa ~ paljon ~ paljoakaan ~ paljonkaan lukiokursseistani.

Myöntölause: kauan

Yritys saa Samsungilta rahaa vielä kauan.

Iron Sky on ilmiö, jota odotettiin kauan.

Kieltolause: ei kauan ~ ei kauaa(kaan)

Kansalaiset eivät kauan ~ kauaa malta pysyä toimettomina.

Pelkkien mielikuvien varaan rakennettu julkikuva ei kauan ~ kauaa kestä.

Mies pääsi poliisin suojista torstaina, eikä mennyt kauaakaan (~ kauankaan), kun hän joi itsensä kovaan humalaan ja hyppäsi uudelleen mopon satulaan.

Käytössä on lisäksi sana paljo niin adjektiivina (Jouluun kuuluvat hyvä ruoka, paljo lukeminen ja kiireettömyys) kuin substantiivina (Kiitän äitiäni paljosta).

Ei koko ajan ~ ei koko aikaa

Ilmausta koko ajan käytetään kaikentyyppisissä lauseissa. Passiivi- ja käskylauseissa käytössä on lisäksi perusmuoto koko aika, mutta se on asiateksteissä harvinaisempi kuin koko ajan. Monien kielenkäyttäjien mielestä se on myös sävyltään arkinen.

Myöntölause: koko ajan ~ koko aika

Hän oli nukkunut koko ajan, kun olin kylvyssä.

Tiedotusvälineissä on koko ajan kerrottu väärin siitä, mistä lakossa on kyse.

Passiivilause: Todella huonon sään sattuessa ollaan koko ajan ~ koko aika sisätiloissa.

Käskylause: Katsokaa koko ajan (~ koko aika) eteenpäin, niin pysytte reitillä.

Vastaavasti kieltolauseissa esiintyvä koko aikaa on asiateksteissä harvinaisempi kuin koko ajan

Kieltolause: ei koko ajan ~ ei koko aikaa

Sairautta ei voi ajatella koko ajan ~ koko aikaa.

Nyt menee taas hyvin, kun ei tarvitse istua koko ajan ~ koko aikaa sisällä.

Muissa keston ilmauksissa koko-ilmauksen muoto riippuu lauseen muodosta: esimerkiksi siitä, onko lause myönteinen vai kielteinen, aktiivi- vai passiivilause tai onko lauseessa tekijää tms. tarkoittavaa subjektilauseenjäsentä (ks. näistä periaatteista objektin muotovaihtelun yleissääntöä kohdasta Lisätietoa toisessa ohjeessa). Kieltolauseessa on kiellon edellyttämä partitiivisijainen muoto koko päivää.

Myöntölause

Kuoro lomailee koko kesäkuun.

Kirjaa luettiin koko ilta.

Kieltolause

Ei kannata murehtia omaa yksinäisyyttään koko päivää.

Vaihtoehto B sopii työntekijöille, jotka eivät ole työssä koko vuotta.

Tiesitkö?

Kieltolauseissa esiintyvää partitiivisijaista kauaa-muotoa pidettiin kielenhuoltokirjallisuudessa ainakin E. A. Saarimaan Kielenoppaasta (1947) alkaen yleiskielessä huonompana vaihtoehtona kuin muotoa kauan. Perusteluja tälle ei esitetty. Vaihtelusta ei paljon ~ paljoa sen sijaan ei ole huomautettu.

Lisätietoa toisessa ohjeessa

Asiasanat

Anna palautetta tästä ohjeesta