Internetosoitteeseen voidaan taivutuspääte lisätä ilman kaksoispistettä, jos verkkotunnus luetaan sanana, kuten ”fi” tai ”com”:
kotus.fi, kotus.fissä
yritys.com, yritys.comissa (konsonanttiloppuisen com-tunnuksen ja taivutuspäätteen välissä on sidevokaalina i)
Vokaaliloppuisen tunnuksen perässä voi halutessaan käyttää selvyyden vuoksi kaksoispistettä:
kotus.fi:ssä
Tekstissä internetosoitetta joutuu joskus taivuttamaan. Jos osoitteen loppuosana oleva verkkotunnus on konsonanttiloppuinen ja se luetaan sanana (com, org, net), taivutuspääte liitetään siihen vokaalin i avulla:
Jos verkkotunnus on vokaaliloppuinen ja se luetaan sanana (fi, se, de), kaksoispistettä voi käyttää selvyyden vuoksi, mutta se ei ole välttämätön:
yritys.com yritys.comin yritys.comissa yritys.org yritys.orgin yritys.orgissa yritys.net yritys.netin yritys.netissä
Jos tunnus luetaan kirjaimittain, kuten dk luetaan asussa ”dee-koo”, taivutuspääte liitetään siihen kaksoispisteen avulla:
yritys.fi yritys.fi:n ~ yritys.fin sprakradet.se sprakradet.se:n
(vrt. sprakradet.sen)
dsn.dk dsn.dk:n dsn.dk:ssa