Yhdyssana vai ei: suomen kieli, suomenkielinen
Koko ohje
Kun kielen nimi (kuten
suomi) esiintyy sanan
kieli kanssa, sanat kirjoitetaan erilleen:
suomen kieli. Kokonaisuus muodostaa kyllä kiinteän yhdistelmän, mutta erilleen kirjoittaminen on vanha käytäntö.
Kielten nimistä muodostetut adjektiivit ja niistä muodostetut muut sanat puolestaan ovat yhdyssanoja:
Taulukko: Kielen nimi ja siitä muodostettu adjektiivi johdoksineen
Kielen nimi
| Adjektiivi ja siitä muodostettu sana
|
suomen kieli
englannin kieli
thain kieli | suomenkielinen, suomenkielistää
englanninkielinen, englanninkielisyys
thainkielinen
|
Asiasanat:
adjektiiviterilleen kirjoittaminengenetiivikielten nimityksetsanaliitotyhteen kirjoittaminen